دانلود ویدیو لیریک+متن انگلیسی+ترجمه فارسی
Weary sky light
نور آسمون خسته است
Sun goes to sleep
خورشید به خواب میره
Wind blows
باد می وزه
It’s all passing by
همشون میگذرن
Like waking up from a dream
مثل بیدار شدن از یه رویا
New again
یه شروع دوباره
It’s alright it’s going to be fine
اشکالی نداره درست میشه
My heart is hazy
قلبم گیجه
I can’t breathe it feels stuffy
نمیتونم نفس بکشم احساس خفگی میکنه
I wanna go back to the good times
میخوام به روزای خوب برگردم
Ha~ sighs keep coming out
I want to easily turn on any music
من میخوام به راحتی هر موزیکی رو روشن کنم
And dance with you
و باهاش برقصم
When the rain stops
وقتی بارون بند میاد
Just like the clear sky waiting for us
درست مثل یه آسمون صاف که منتظر ماست
A better day will come
یه روزه خوب میاد
Spring comes after Winter ends
بهار بعد از اینکه زمستون تموم شه میاد
Flowers will bloom wherever you go
هر کجا که بری گلا شکوفا میشن
As if to see you
انگار برای دیدن توعه
It’s gonna be alright
C’mon
بیا
Don’t worry
نگران نباش
Smile at me warmly once more
یه بار دیگه بهم لبخند بزن
With passion!
با علاقه
You’re prettier when you smile
وقتی لبختد میزنی خوشگل تری
Cheer up
خوشجال شو
We will eventually shine light
ما با هم نور رو میتابونیم
Open your eyes
چشماتو باز کن
You’re the only one, TREASURE
تو تنها گنج من هستی
If it doesn’t work out who cares just start over
اگه جواب نمیده مهم نیست از اول شروع کن
Don’t cry anymore
دیگه گریه نکن
When tomorrow comes your existence will shine light
وقتی فردا بیاد وجودت نور میتابونه
You’re the only one, TREASURE
تو تنها گنج من هستی
It’s all good day
همه ی روز خوبه
A desolate world
یه دنیای متروکه
The atmosphere is too deep
فضا خیلی عمیق و سنگینه
I’m thirsty for happiness, I want an oasis
تشنه شادی ام حتی به یه سراب هم راضی ام
I need it, Plane in the sky
بهش نیاز دارم یه هواپیما توی اسمون
We can believe as always
مثل همیشه میتونیم باور کنیم
Never lose your smile
هرگز لبخندتو از دست نده
We’ll come back to the day we’re happy
به روزای خوب برمیگردیم
We’re gonna be ok
حالمون خوب خواهد بود
When the rain stops and the sunny day comes
وقتی بارون قطع میشه روز افتابی فرا میرسه
We’ll be happy yea
ما خوشحال حواهیم بود
You always come to me and hold my hand
همیشه میای پیشم و دستمو میگیری
Even tears will help
حتی اشک ها هم کمک میکنند
Don’t worry about anything
نگران چیزی نباش
Do whatever you want any way you like
هر کاری رو هر جور دوست داری انجام بده
Just enjoy
فقط لذت ببر
As if you’re showing it to others
مثل اینکه داری به دیگران نشون میدی
It’s gonna be alright
همه چی قرار خوب پیش بره
C’mon
بیخیال
Don’t worry
نگران نباش
Smile at me warmly once more
یه بار دیگه به گرمی بهم لبخند بزن
With passion!
با علاقه
You’re prettier when you smile
وقتی لبخند میزنی خوشگل تری
Cheer up
سرحال شو
We will eventually shine light
سرانجام ما خواهیم دخشید
Open your eyes
چشماتو باز کن
You’re the only one TREASURE
تو تنها گنج من هستی
After the dark dawn
وقتی که تاریکی تموم میشه
The sun that had been asleep will rise
خورشیدی که خواب بوده طلوع میکنه
When it shines on us
وقتی به روی ما میتابه
Faded happiness and
پر از شادی و
The love that didn’t bloom
عشقی که هگز شکوفه نزد
Will grow back again
باز رشد میکنه
Never give up
هرگز تسلیم نشو
You’re a TREASURE
تو یه گنج هستی
All we need is love
تمام نیازمون عشقه
Don’t worry
نگران نباش
Smile at me warmly once more
یا بار دیگه بهم لبخند بزن
You’re prettier when you smile
وقتی لبخند میرنی زیباترینی
Cheer up Just for me
فقط به خاطر من سر حال شو
You’ll shine brighter
تو پر نور تر میدرخشی
You’re the only one
تو تنها کس من هستی
You’re my TREASURE
تو گنچ من هستی
If it doesn’t work out who cares just start over
اگه جواب نمیده به درک از اول شروع کن
Don’t cry anymore
دیگه گریه نکن
When tomorrow comes your existence will shine light
وقتی فردا برسه از وجودت نور میتابه
You’re the only one TREASURE
تو تنها گنج من هستی
If you can’t do it who cares just start over
اگه نشد خب به درک دوباره شروع کن
Laugh out loud
بلند بخند
When tomorrow comes your existence will shine light
وقتی فردا برسه از وجودت نور میتابه
You’re the only one TREASURE
تو تنها گنچ من هستی
